kisarashel
What does 누굴 만나도 나만 못해 and 날 믿고 기회를 줘봐 어서 mean? This is me again, asking for the translation of these sentences. These are lyrics from a song, and as I'm making a video of it, I noticed the translation was off and not really related to the song. I tried to conclude the translation based on the google translate's answer, but in the end I'm still confused. Please help! >< 1.누굴 만나도 나만 못해 2. 날 믿고 기회를 줘봐 어서
12 ธ.ค. 2016 เวลา 10:48
คำตอบ · 1
2
1.i am the best (you can not meet anyone better than me) 2.trust me and let me be with you.
12 ธันวาคม 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
kisarashel
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่น (โอกินาวา), ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่น (โอกินาวา), ภาษาเกาหลี