Yljaha
How it should sound in English?
Theater begins with a hanger" is a Stanislavski's quote. Stanislavski is famous Russian theater director, actor and teacher, reformer of the theater. However I translated his quote from Russian. Maybe English variant sounds different. Do you know this quote? How it should sound in English?
19 ธ.ค. 2016 เวลา 7:42
คำตอบ · 5
1
I don't know the quote. However, hanger meaning clothes hanger? If the quote means that theatre begins with the clothing/costumes then your translation makes sense.
19 ธันวาคม 2016
1
In some places, I'm seeing it translated as "Theater begins with the cloakroom."
But the hangar translation is more common.
19 ธันวาคม 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Yljaha
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
11 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
How to Handle Difficult Conversations at Work
13 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
43 ถูกใจ · 31 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
