Mimoza
「。。。似ている。。。」と「。。。そっくりだ。。。」と「。。。同じです。」はどう違いますか。すみませんが、説明してくださいませんか 1.AはBに/と(x が) 似ている/A とBは(x が)似ている 例:あの映画のストーリーはこの本のによくにています。 2.AはBと(x が) そっくりだ/AとBは(x が)そっくりだ 例:あの映画のストーリーはこの本のとそっくりです。 3.AはBと(x が) そっくりだ/AとBは(x が)同じです。 例:あの映画のストーリーはこの本のと同じです。
20 ธ.ค. 2016 เวลา 16:21
คำตอบ · 2
1 means very similar. 2 means almost same. 3 means completely same. desu.
20 ธันวาคม 2016
意味につてどうちがいますか。
20 ธันวาคม 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Mimoza
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเวียดนาม
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น