Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
how to translate 计划赶不上变化 in English?
1 ก.พ. 2008 เวลา 2:02
คำตอบ · 3
Things do not happen as what we have planned for.
1 กุมภาพันธ์ 2008
Plan can not keep up with changes.
1 กุมภาพันธ์ 2008
It appears to say "Planning cannot overtake change".
I can't think of the correct English proverb right now for that one. But if it falls into my head during the day I will let you know.
BTW, how about answering your chats?
1 กุมภาพันธ์ 2008
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
บทความที่คุณอาจชอบ

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
8 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
8 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 ถูกใจ · 18 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
