Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Learner SC
Two sports related questions
1. How is an ankle support translated into Chinese? An ankle support is an elasticated bandage that is pulled on to the ankle. you can get them for elbows and hands. http://www.wiggle.co.uk/mueller-neoprene-ankle-support/
2. Before we do exercises, we do warm ups and stretches. Warm up is 热身。How to translate 'stretches' into Chinese?
14 ม.ค. 2017 เวลา 9:26
คำตอบ · 5
1
ankle support 护踝,apart from that, there are 护腕, 护膝, 护肘 representing different body parts.
stretches 拉伸
14 มกราคม 2017
many thanks Gilbert.
15 มกราคม 2017
In China we call " ankle support" 脚踝绷带 or 护踝绷带 or 护踝护具 ,they all can express itself function.
stretches is "伸展“
Before we do exercises, we do warm ups and stretches.
在锻炼之前,我们要做一些热身伸展运动。
14 มกราคม 2017
Thank you Jay, but how would I know if the given translation is what native speakers, who are sports people, use commonly?
14 มกราคม 2017
You should use baidu. Ankle support is directly translated as 护踝. With another two searches, you get 拉伸 for stretching.
14 มกราคม 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Learner SC
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
