Tho
Hva heter det? I øyeblikket leser jeg ei bok som heter "tre riddersagær" og har funnet noe som jeg ikke forstå fullstendig. [...]Hlodvir brød seg ikke om hva Partalopi sa, men reiste ham opp. Partalopi ville gjerne stå imot, men klarte det ikke. Han måtte nå spise og drikke, enten han ville eller ikke. Han sa: "Mitt liv blir ille om jeg nødtvungen skal måtte ta imot mat fra en hedensk hund!" Nå hjalp det ham likevel ikke å si imot, for hver dag måtte han spise, hva han enn syntes, og han ble nå straks sterkere [...] Hva heter "hva han enn syntes" her? Takk!
15 ม.ค. 2017 เวลา 10:02
คำตอบ · 3
Hei, setningen "Hver dag måtte Partalopi spise, hva han enn syntes, og han ble nå straks sterkere." gir ikke særlig mye mening. Kunne du ha utdypa hva det er du vil si? :)
15 มกราคม 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Tho
ทักษะด้านภาษา
ภาษาเยอรมันแบบออสเตรีย, ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษานอร์เวย์, ภาษาสวีเดน
ภาษาที่เรียน
ภาษาญี่ปุ่น, ภาษานอร์เวย์