Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Mimoza
「。。。てもらえませんか」と「。。。ていただけませんか」につて。 「。。。てもらえませんか」 「。。。ていただけませんか」 どの場合には「。。。てもらえませんか」を使えますか。 1.ちょっと鉛筆を貸してもらえませんか。 どの場合には「。。。ていただけませんか」を使えますか。 2.ちょっと鉛筆を貸してていただけませんか。 1と2はどう違いますか。
15 ม.ค. 2017 เวลา 16:51
คำตอบ · 2
2
どちらも同じ意味で使えます。 「。。。てもらえませんか」より、「。。。ていただけませんか」のほうが丁寧で、かしこまった言い方です。
15 มกราคม 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Mimoza
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเวียดนาม
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น