Pretty sure that's european slang. And it means to talk about over and over, if I'm not mistaken.

The phrase "to bang on about something" is used in British English slang. It is an informal way of saying "to talk too much about."