Florane
Lettera commerciale Buongiorno a tutti, Voglio sapere se la mia lettera di risposta commerciale è corretta Ringrazio tutti per la vostra collaborazione Dott. ssa Giulia BIANCO, Direttrice alle Vendite Ancona, 8 febbraio 2014 Oggetto: La Sua recente richiesta di documentazione Spettabile Dottoressa BIANCO, Desideriamo ringraziarLa per l’interesse mostrato per i nostri prodotti. Allegato alla presente si trova il nostro catalogo di prodotti corredato da specificità tecniche, prezzi, termini di consegna, condizioni di trasporto e di pagamento. RingraziandoLa per la Sua sollecitudine, Le porgiamo i nostri distinti saluti.
28 ม.ค. 2017 เวลา 13:34
คำตอบ · 3
1
Mi sembra perfetta. L'unica cosa che cambierei è: "Allegato alla presente si trova il nostro catalogo", che trasformerei in: "Allegato alla presente troverà il nostro catalogo". Per il resto, tutto benissimo.
28 มกราคม 2017
io direi "specifiche tecniche" anziché "specificità".
29 มกราคม 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!