[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
Ya que vs como vs dado que Hola a todos. ¿Cuál es la diferencia entre ya que, como y dado que?
5 ก.พ. 2017 เวลา 16:47
คำตอบ · 6
2
Los tres son sinónimos, la única diferencia es el grado de informalidad, de menos a más formal: como - ya que - dado que Ej: Como no aprobaste el examen, tienes que repetirlo Ya que no aprobaste el examen, tienes que repetirlo Dado que no aprobaste el examen, tienes que repetirlo
6 กุมภาพันธ์ 2017
Ya que es sinónimo de "porque/debido a que", simplemente es un conector, muy característico del español latinoamericano. Así como "ya que", dado a que, tiene el mismo significado. Tanto el uno como el otro son usados dentro de ciertas instrumentos cuya redacción es formal o explicativa: denuncias, juicios, papeles judiciales, instrumentos rogatoriales. El como simplemente es un adverbio relativo, que depende de otros elementos para saber su función. Ejemplifica más cómo quieres usar el como, por favor.
5 กุมภาพันธ์ 2017
Hola Alessio, espero que te encuentres bien. Las tres palabras son sinónimos, pero a veces ''como'' puede llegar a ser más informal, y también si ''como'' tiene una tilde ====> ''cómo'' se usa para hacer una pregunta. Espero haberte ayudado, saludos. =)
5 กุมภาพันธ์ 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!