Keiko
ผู้สอนมืออาชีพ
Genetiv case in spoken language. Auf dem Boden des dunklen Zimmers liegen ein grosser brauner Hund und eine kleine schwarze Katze. The sentence above is a correct answer of my German grammar exercise book. Is it possible to replace "des dunklen Zimmers" by "von dem (vom) dunklen Zimmer"? If it is ok, can I avoid to use Genetiv case when I speak?
8 ก.พ. 2017 เวลา 17:43
คำตอบ · 8
Mahmoud is right, you can mostly avoid the genitive by using "von/vom". However, there are some verbs left which still require the genitive - and also some prepositions, although the construction is becoming increasingly rare. And using "von dem" in a sentence like the one you quoted would still feel a bit awkward, especially in written German.
8 กุมภาพันธ์ 2017
Hallo Keiko, ´´von dem (vom) dunklen Zimmer´´ ist auch richtig. Du hast Recht, Genitiv Gebrauch tritt zurück.
8 กุมภาพันธ์ 2017
เนื้อหานี้มีการละเมิดหลักเกณฑ์ชุมชนของเรา
8 กุมภาพันธ์ 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Keiko
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, อื่นๆ, ภาษามืออเมริกา (ASL), ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกาหลี, อื่นๆ, ภาษามืออเมริกา (ASL)