Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Keiko
ผู้สอนมืออาชีพ
Genetiv case in spoken language. Auf dem Boden des dunklen Zimmers liegen ein grosser brauner Hund und eine kleine schwarze Katze. The sentence above is a correct answer of my German grammar exercise book. Is it possible to replace "des dunklen Zimmers" by "von dem (vom) dunklen Zimmer"? If it is ok, can I avoid to use Genetiv case when I speak?
8 ก.พ. 2017 เวลา 17:43
คำตอบ · 8
Mahmoud is right, you can mostly avoid the genitive by using "von/vom". However, there are some verbs left which still require the genitive - and also some prepositions, although the construction is becoming increasingly rare. And using "von dem" in a sentence like the one you quoted would still feel a bit awkward, especially in written German.
8 กุมภาพันธ์ 2017
Hallo Keiko, ´´von dem (vom) dunklen Zimmer´´ ist auch richtig. Du hast Recht, Genitiv Gebrauch tritt zurück.
8 กุมภาพันธ์ 2017
เนื้อหานี้มีการละเมิดหลักเกณฑ์ชุมชนของเรา
8 กุมภาพันธ์ 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Keiko
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, อื่นๆ, ภาษามืออเมริกา (ASL), ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกาหลี, อื่นๆ, ภาษามืออเมริกา (ASL)