Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Sonia Song
Sobre Pulpo
Su apodo es El Pulpo
Esta oracion significa que la presona es rijosa? En espanol, el Pulpo significa la gente rijosa?
he visto esta oracion en la tele.
El jefe de la chica le invita a cenar, y los amigos de la chica dicen que: Su apodo es El Pulpo. Y he buscado que el pulpo significa un animal, pues pienso sus amigo quieran decir su jefe es un rijoso.
26 ก.พ. 2017 เวลา 11:08
คำตอบ · 6
1
Cuando llamamos pulpo a un hombre, es porque esa persona toca mucho, le gusta el contacto corporal. "El pulpo" como apodo en tu pregunta sin un contexto es difícil de saber a que refiere;
26 กุมภาพันธ์ 2017
1
En ese contexto, al parecer, los amigos de la chica, le advierten que su jefe se puede pasar con ella y tocarla de manera irrespetuosa.
27 กุมภาพันธ์ 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Sonia Song
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
31 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
