제 이름은 탄쒄이고 올해 21살이고 대학생 2 학년 반한 대학교에 공부해요. > 제 이름은 탄쒄입니다. 올해 21살이 되었고, 2학년에 재학 중인 대학생입니다. 그리고 제 전공이 한국말을 공부해요. 조금 어렵기는 하지만 아주 재미있어요. > 제 전공은 한국어입니다. 조금 어렵기는 하지만 아주 재미있어요. 가족은 모두 네 명 등 아버지,어머니,오빠와 저이에요. > 저희 가족은 아버지, 어머니, 오빠, 저 총 4명입니다. 아빠는 경찰이시고 엄마가 주부이시고 오빠가 선생님이에요. > 아버지는 경찰이고 어머니는 주부, 오빠는 선생님이에요. 부모님은 50살이시고 오빠는 근처 30살이에요. > 저희 부모님은 모두 50살이시고, 오빠는 곧 30살이 됩니다. 제가 막내니까 제일 가족을 사랑해요. > 저는 막내이고 가족을 제일 사랑해요. 그리고 고향은 롱안이고 지만 지금 찬구와 같이 호찌민시에 살이에요. > 제 고향은 롱안이지만 지금은 친구와 같이 호찌민시에 살아요. 주마다 혼자 모토바이로 집으로 돌아와요. > 매 주말마다 혼자 오토바이로 집에 와요. 집은 가까서 다른 찬구를 더 다행이에요. > 집이 가까워서 친구들을 계속 볼 수 있어 다행이에요. (It's a little difficult to understand because it does not appear in the sentence why are you glad.) 생격이 즐겁고 조금 성질이 급하고 잽싸요. > 제 성격은 쾌활한데 조금 성질이 급한 편이에요. 취미는 음악을 듣고 운돈을 하고 영화를 봐요. > 제 취미는 음악 듣기, 운동 하기, 영화 보기 에요. 가끔 시간이 있으면 친구와 같이 여행을 가요. > correct 교제를 제고하려고 한국친구와 함께 많이 사귀면 좋겠어요. > 한국인 친구를 많이 사귀면 좋겠어요. (I don't get the meaning of '교제를 제고하려고'.) 나중에 통역으로 근무하지 되고 싶어요. > 나중에 통역으로 일하고 싶어요. 제가 자신이 있어서 그것을 해 겠어요. > 저는 잘 할 자신이 있어요.