Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Naughty Nerd
¿Cómo se abrevia el primer día de mayo? el 1o de mayo o el 1r de mayo
19 พ.ค. 2017 เวลา 3:15
คำตอบ · 5
1
Estimado.
Ninguna de las dos formas propuestas son al día de la fecha correctas. No debe olvidarse nunca el signo abreviativo "el punto", seguido en letra volada de la última letra del numeral, sea este masculino o femenino.
El apocopado del numeral ordinal "primero" debe abreviarse como toda abreviatura, siempre sin omitir el punto, seguido luego en su caso de las dos últimas letras del ordinal (ro) siempre en letra volada, sin subrayar y en la línea de asta ascendente.
Entonces:
primero de mayo, 1.º de mayo (masculino).
primer día de mayo, 1.er día de mayo, aunque el editor de texto no me permita volar las letras (apocopado).
primera oportunidad, 1.ª oportunidad (femenino).
Atte.
19 พฤษภาคม 2017
Primero de Mayo.
19 พฤษภาคม 2017
Hola,
Cuando decimos la fecha no abreviamos el número como se hace en inglés, al menos en España:
El 1 de Mayo, el primero de Mayo o uno de Mayo
19 พฤษภาคม 2017
1° de mayo
19 พฤษภาคม 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Naughty Nerd
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
30 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
