Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Lawrence
ติวเตอร์ของชุมชนWhat is the meaning of "as the crow flies" in this sentence?
The sentence as below,
That distance was a thousand miles as the crow flies, but the trail was more than double that.
What is the meaning of "as the crow files' in this sentence?
Does it mean,
1, the straight distance? or
2. the distance as the crow flies ?
17 มิ.ย. 2017 เวลา 10:28
คำตอบ · 4
1
You are correct- the straight line between two points is how a crow flies, not taking into account paths, trails, detours, etc.
http://www.phrases.org.uk/meanings/as-the-crow-flies.html
17 มิถุนายน 2017
1
It means the shortest direct distance. On a map it would be a straight line between two points regardless of any obstacles.
17 มิถุนายน 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Lawrence
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
