Yes, there is such a tendency, but the key word, as you know, is "usually." "While" serves to reinforce the simultaneous and continuous nature of the action, but if you're already using the past continuous and there's enough context, It's not necessary.