Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Svetlana
La différence entre "couper" et "tailler"
Bonjour !
Quelle est la différence entre les verbes "couper" et "tailler" ?
Merci beaucoup d'avance pour votre aide !
9 ก.ย. 2017 เวลา 13:46
คำตอบ · 4
2
"Couper" c'est trancher ou sectionner avec un instrument qui tranche comme des ciseaux, une lame, une hache, un couteau, etc.
Par exemple: J'ai coupé la feuille de papier avec des ciseaux. Elle coupe son steak avec un couteau.
"Tailler" c'est réduire la taille généralement en coupant
Par exemple: L'homme taille les arbres de son jardin afin de réduire leur grandeur. La manucure taille les ongles de ses clients.
Vai ir skaidrs? Ясно? :-)
9 กันยายน 2017
Merci beaucoup !
10 กันยายน 2017
On peut aussi utiliser le verbe "couper" dans un sens figuré : couper un budget= faire des économies
9 กันยายน 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Svetlana
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม