Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
David Evans
Wird diese Sätze so geschrieben?
'Wir gucken uns die Ausstellung an'
'Die Ausstellung wird von uns angeguckt'
'Diese Ausstellung ist von uns berseits angeguckt. '
'Wir haben uns diese Ausstellung angeguckt.'
1 ต.ค. 2017 เวลา 18:18
คำตอบ · 1
Hallo David, die meisten Deutschen würden im Zusammenhang mit Ausstellungen nicht das Wort "gucken" verwenden, sondern "anschauen" oder "besuchen". Und Passiv ist in diesem Kontext unüblich. Also so:
Wir schauen uns die Ausstellung an.
Wir haben uns die Ausstellung angeschaut.
Wir besuchen die Ausstellung.
Wir haben die Ausstellung besucht.
2 ตุลาคม 2017
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
David Evans
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาฮีบรู, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
