ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagDerek Bristow
Please correct the following translation, your help is very much appreciated. 【YJ-3】 I just want you to know that the payment has been made to your PayPal account, here is a screenshot for your reference: Solo quiero que sepas que el pago ha sido realizado a tu cuenta de PayPal, aquí está una captura de pantalla para su referencia:

คำตอบ · 2

1
La traducción literal es correcta, pero sería más correcto: "Solo quiero que sepas que el pago ha sido realizado a tu cuenta de PayPal, aquí te mando/envío una captura de pantalla para que lo compruebes."

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today