ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
어린이 동화책에서 올챙이는 알에서 깨어났어요. "개구리 아줌마는 좋겠어요." 이웃들이 말했어요. How would you translate the meaning of "개구리 아줌마는 좋겠어요."? Is it a congratulatory greeting directly to the mother frog? Or are the neighbors commenting to each other about her good fortune?
10 พ.ย. 2017 เวลา 18:38
1
0
คำตอบ · 1
1
It is a congratulatory comment to the mother frog from neighbors. "Congrats! Good for you!"
10 พฤศจิกายน 2017
0
1
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
บทความที่คุณอาจชอบ
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
โดย
1 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
How to Handle Difficult Conversations at Work
โดย
1 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
โดย
42 ถูกใจ · 27 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก