Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
kdh
What does this Korean comment mean in English?
안녕하세요! Could someone please tell me what this means in English?
"헐[emoji]졸긔….맞팔하고 멍무니소식 주고받아요♥허엉허어어엉♥귀여워귀여워어어"
I only know how to construct very simple sentences right now (for example, "불고기 먹고 싶어요."), but I'm working hard to learn, so if anyone would be willing to answer I would be grateful!
(Also, please note I am not just trying to get translations for comments. I will study what answer you give me. 정말 감사합니다!)
11 ม.ค. 2018 เวลา 5:42
คำตอบ · 4
3
It's a mess due to the amount of emphasis and Internet slang the person used.
헐 - wow, omg
졸긔 - 졸라 귀엽다 - very cute (졸라 is kind of a curse word, so use with caution)
맞팔하다 -- to connect online/follow someone
멍무니 --> 멍뭉이 = small white dog
소식 - news or rumors
주고받다 - to exchange with someone
허엉허어어엉 - "ahhhhhhhhh" (sound of appreciation)
귀여워귀여워어어 - 귀여워 - cute
"OMGGGGG!! SOoooo cute!! Let's follow each other and exchange doggie news!!! Woooooooooow sooooooo cuuuuuuuuute"
11 มกราคม 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
kdh
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
31 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
