Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
kamil mahfoud
a/per/di + verbo a l'infinito, qual è la differenza ?
11 ม.ค. 2018 เวลา 9:31
คำตอบ · 4
1
Ci sono i verbi sintagmatici (simile ai verbi frasali in inglese) che hanno bisogno di una preposizione specifica per connettere l'altro infinito, e.g.,
a: andare a + (inf.), aiutare a + (inf.)
di: decidere di + (inf.), finire di + (inf.)
per: ringraziare per + (inf.)
Quindi è difficile di dire la differenza poiché è una regola nei verbi sintagmatici.
Comunque, in generale,
"a" contiene un significato di "fino a una meta/destinazione";
"per" contiene un significato di "uno scopo" o "al fino di";
"di" contiene un significato di "un possesso/una specificazione".
===
Ti auguro una buona giornata.
11 มกราคม 2018
Ti ringrazio per aver scelto la mia risposta come la migliore risposta. È il mio onore di averti aiutato. Per favore continua il buon lavoro. Buona giornata.
11 มกราคม 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
kamil mahfoud
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
44 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
13 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
