Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Angela
Mi sono accorta , mi sono resa conto
Buonasera!
Ho un dubbio, bisogno del vostro aiuto )
Dopo "Mi sono accorta , mi sono resa conto (accorgersi, rendersi conto)" va messo il congiuntivo? o basta soltanto mettere l'indicativo?
Grazie mille!
7 มี.ค. 2018 เวลา 13:12
คำตอบ · 2
7
No, il Congiuntivo si usa principalmente con le situazioni di dubbio, ipotesi.
(Penso che .... SIA > proposizione Dubitativa, con il Congiuntivo)
**Rendersi conto/ accorgersi** esprimono invece Certezza, Oggettività.
In questo caso, i tuoi verbi introducono proposizioni Oggettive, e il Congiuntivo non è obbligatorio.
-- Mi sono resa conto che il caffè *è* ancora sul fuoco {indicativo}
-- Mi sono accorta che la tua auto *HA* un graffio. {indicativo}
Tuttavia, si usa spesso quando la struttura inizia con "NON":
perché "negare l'oggettività" significa fare un'ipotesi, giusto?
-- *Non* mi ero mai accorta quanto tu *fossi* alto {congiuntivo}
-- Mi ero accorta che la tua macchina AVEVA un graffio {indicativo}
-- *NON* mi ero accorta che la tua macchina AVESSE un graffio. {congiuntivo}
7 มีนาคม 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Angela
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษากรีก, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
