ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Spain flagSophie
La posición del adjetivo A veces se dice "una tarde maravillosa" y a veces "una maravillosa tarde" Cual es la diferencia? Muchas gracias.

คำตอบ · 2

1
Estimada Sophie, En algunos casos el significado cambia. Por ejemplo: un viejo amigo, es un amigo que conoces desde hace muchos años, mientras que un amigo viejo, es un amigo de mucha edad, aunque lo hayas conocido hace poco. Para no repetir la explicación lo mejor es que revises este artículo que está bastante claro: http://udep.edu.pe/castellanoactual/el-orden-de-colocacion-de-los-adjetivos/ Saludos, Antonio
1
A mi parecer, es más común poner el adjetivo al final de la oración, pero creo que la diferencia entre una y la otra es que el énfasis de la oración cambia, aunque muy poco, por ejemplo: "Una maravillosa tarde" - Estas mencionando una tarde que es maravillosa. "Una tarde maravillosa" - El énfasis esta en la descripción de la tarde, que es maravillosa. Espero esto aclare tu duda, saludos!

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today