Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Zach
This sentence is not correct, is it? “这个不好” If it is correct, then why is there a measure word (“个”) in the sentence? 谢谢大家!
30 เม.ย. 2018 เวลา 4:21
คำตอบ · 11
2
这个句子不对。
30 เมษายน 2018
1
[emoji]这 and 这个 always mean the same. You can also say "这不好。" My native language is Chinese but I'm not a linguist. In Chinese, costumary usage is more important than grammar.And this sentence is very colloquial, so don't be too entangled into the details. By the way, 很高兴你喜欢中文!
30 เมษายน 2018
1
This sentence is not wrong literally. In this sentence, 个 is no longer a measure word, 这 and 个 combined together to be the subject.
30 เมษายน 2018
1
“这个不好”means " This one is not good." “个” is a pronoun in this sentence. “这个不好”是简略的讲法,甚至还可以更简略讲,”这不好” 完整的句子是像这样,”这个学生的成绩不好”
30 เมษายน 2018
1
Both of them.
30 เมษายน 2018
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Zach
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาเกาหลี, ภาษาเมารี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน, ภาษาสวีเดน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน, ภาษาโปรตุเกส