Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Alisa Tsang
What does the sentence structure 아/어/여 달라고 하다 mean? What does the sentence mean? Eg: 지 영 씨가 사진을 많이 찍어서 보여 달라고 했지요?
8 พ.ค. 2018 เวลา 10:52
คำตอบ · 1
1
A가 B에게 V+ 아/어/여 달라고 하다 means "A request B to do something" 지영 씨가 사진을 많이 찍어서 보여 달라고 했지요? Did Jiyoung request you to take many pictures and show them to her? *아/어/여 달라 is imperative form of "아/어/여 달다". 달다 means "to request the listener to give something to the speaker" 달다 is used always as imperative form 달라 or 다오 For example, 그 책을 나에게 다오 V+아/어/여 달다 means "to request the listener to do something for the speaker" -고 하다 is used for indirect quotation. 달다 is closely connected with 주다 아이: 엄마, 책 사 줘! Child: Mom, please buy a book for me! =아이가 엄마한테 "책 사 줘!"라고 말했다, =Child told to his mom, "please buy a book for me!" =아이가 엄마한테 책을 사 달라고 말했다. =Child requested his mom to buy a book for him.
8 พฤษภาคม 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Alisa Tsang
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเอสเปรันโต, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกาหลี, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาเกาหลี, ภาษารัสเซีย