Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Margo
Contact me should/if you have...
What is more common phrase to write: "Please do not hesitate to contact me should you have any enquires" or "Please do not hesitate to contact me if you have any enquires"?
For me the first variant sounds weired, but I met it in a book.
Thank you in advance:)
17 มิ.ย. 2018 เวลา 13:02
คำตอบ · 6
1
Either of these is fine Margo! [emoji]
17 มิถุนายน 2018
1
Margo, it should be "enquiries" rather than "enquires." In America, we would use "questions." The first sentence emphasizes politeness but is a little old-fashioned. I would also say, "saw it in a book" or "read it in a book" instead of "met."
17 มิถุนายน 2018
1
First is a little more formal sounding but both are fine
17 มิถุนายน 2018
1
"Please do not hesitate to contact me if you have any enquires"?
17 มิถุนายน 2018
..
17 มิถุนายน 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Margo
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
42 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
