Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Sławek
Die Möglichkeit des Duzens und des Siezens
Hallo!
Letzens habe ich die Die Möglichkeit des Duzens und des Siezens gekannt. Ich habe diese zwei Wörter (duzen und siezen) im Wörterbuch nachgeschagen. Ich habe folgende Konstruktionen, verbunden mit diesen Wörtern, gefunden:
-jdn siezen
"sie siezen sich"
-[sich] duzen
"ich duze sie" ("sie" ist in Akkusativ?)
"ich duze mich mit ihm"
Also die Frage :D Kann ich auch sagen/schreiben :
Ich sieze mich mit ihn.
Ich sieze ihn/Ihnen.
Sie siezen mich.
Kann man auch "miteinander" irgendwo benutzen?
Viellen Dank im Voraus :)
21 ก.ย. 2018 เวลา 19:27
คำตอบ · 4
1
Ich würde entweder "jemanden (Akk.!) siezen" oder "sich siezen" verwenden, also:
Ich sieze ihn. Er siezt mich. Sie siezen uns. usw.
Wir siezen uns. Sie siezen sich. Ihr siezt euch. usw.
Statt "sich" könntest du auch "einander" (ohne "mit") verwenden. Das klingt aber sehr formell.
Wir siezen einander.
Einen Satz wie "Ich sieze/duze mich mit ihm." klingt in meinen Ohren nicht korrekt, aber gut, wenn er im Wörterbuch steht... Verwenden würde ich ihn nie.
21 กันยายน 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Sławek
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาโปแลนด์
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม