You mean '지' right? For example, 너 오늘 밥 먹었지? or 그는 집에 갔지? But that word can't make every sentence to question. It is more like to agree or to confirm with someone that know each other 영어 잘 모르겠으니까 한국어로 할게요. 상대방의 동의나 서로 알고 있는데 확인하는 느낌이 더 커요.