What is the best way to say this?
Is this your attempt at humor?
are you trying make humor?
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 3
3
Is this your attempt at humor?
Yes, this is a natural expression.
Are you trying make humor?
No. You can't say 'make humor' - this collocation doesn't exist.
Another way of saying this is "Are you trying to be funny?"
Remember that the key to language learning is collocations : you need to know which words combine with others to make natural phrases. It's no good trying to translate the word "make" from your first language and "humor" from your first language and putting them together in the hope that this will make sense in English. The building blocks of natural language are collocations, rather than single words.
2
You would most likely say, "are you trying to be funny," or "Was that supposed to be funny?"
0
The first one is natural.
"Is this your FEEBLE attempt at humor." This is a more elegant "insult" than just saying "Are you trying to be funny?", "Are you trying to be more humorous?"
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
