ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagyuan
La signification de "prétexte" Bonjour, j'ai lu une phrase comme ça dans l'Histoire de la musique: "Vers le milieu du XIIIe siècle, les textes des différentes voix en viennent à ne plus voir de rapport de sens entre elles et la teneur devient un simple prétexte musicale que l'on exécute à l’instrument." Dans cette phrase, est-ce que "prétexte" signifie "une mélodie pré-existant" ? Si la réponse est oui, est-ce que c'est une mélodie avec ou sans texte ? Merci beaucoup !

คำตอบ · 2

0
Non, c'est le mot 'teneur' qui signifie mélodie pré-existante. Le mot "prétexte" signifie qu'avant le XIIIe siècle la teneur avait la signification la plus importante (parce qu'elle était considérée comme la parole de dieu), mais qu'après le XIIIe siècle on s'en sert seulement comme point de départ de la composition, sans penser à son caractère sacré.
0
Bonjour, la question est apparue dans les réponses anglaises, il faudrait la reposer coté français pour avoir une réponse.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today