Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Maggie
question
I am less TALL than you.
Question: Does this sentence sound natural to native speakers? If not, could you help me correct it? I mean, is 'less + short adjective' correct? ( 'less expensive' is ok with me, but less tall? )
23 พ.ย. 2018 เวลา 4:30
คำตอบ · 4
4
It is technically correct, but unnatural. The more common expressions would be "I am not as tall as you" or "I am shorter than you."
23 พฤศจิกายน 2018
Hi Maggie,
I agree with Nathan's response.
If I were to say, "I'm not as tall as you" or "it's less expensive," I'm probably trying to stress the comparative adjective "less."
For example, "something is less expensive than I originally thought" or "she's not as tall as me," meaning that I really want to draw your attention to the nouns "expensive" and "tall" so that I can really highlight this negative comparison. If not, I'd just say, "it's cheaper" or she's shorter." It's more common.
I hope this helps.
Best,
Wenwei
23 พฤศจิกายน 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Maggie
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
25 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Curious World of Silent Letters in English
29 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

5 Polite Ways to Say “No” at Work
34 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม