ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Egypt flagKholoud Maher
"Alemania bajó el listón y frenó su exhibición con el 0-5" ¿Qué quiere decir esa frase? Chicos, estaba leyendo un artículo periodístico sobre el Mundial 2014 y me encontré esa frase que me resulta un poco difícil de entender. Así que aficionad@s del fútbol, os pido socorro!

คำตอบ · 3

0
salut
0
salut
0
Significa que Alemania había estado jugando bien hasta ese partido, en el que su rendimiento fue mucho peor (de ahí la frase 'bajó el listón'). El equipo sufrió una derrota absoluta, ya que su rival marcó 5 goles y Alemania ninguno (de ahí la frase 'frenó su exhibición', porque probablemente en los partidos anteriores fue Alemania quien marcó un gran número de goles a los equipos rivales). Espero que te ayude, saludos.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today