Es gibt kleine Unterschiede, diese beiden Woerter werden aber oft als Synonyme verwendet. begreifen Verständnis für jemanden oder etwas haben; jemanden, sich in seinem Denken, Fühlen und Handeln verstehen. Bespiele: Ich kann meinen Freund gut begreifen. Ich begreife nicht, wie man so etwas tun kann. Für etwas halten, als etwas betrachten; eine bestimmte Vorstellung (von jemandem, etwas) haben. Beispiel: Das ganze griechische Kulturgebiet als Einheit begreifen. Verstehen deutlich hören Der Redner war auch hinten gut zu verstehen. Dann gibt es noch bestimmte Wendungen: Jemandem etwas zu verstehen geben (jemandem gegenüber etwas aus bestimmten Gründen nicht direkt sagen, sondern nur andeuten: ich habe ihr deutlich zu verstehen gegeben, dass ich dies ablehne). Sich [von selbst] verstehen (keiner ausdrücklichen Erwähnung bedürfen; selbstverständlich sein: dass ich dir helfe, versteht sich von selbst)

Thank you very much :)

I don't think there is a real difference in the meaning of the words. 'Verstehen' is just more commonly used (at least where I am from). It sounds a bit more natural if you say 'Ich verstehe das' instead of 'Ich begreife das'. Maybe 'begreifen' is closer to 'to have a grasp on something'