Bean/劍云
What does" lifewise and jobwise"mean? I'm confused I am not sure if it means like"married first then find a job" or something? 是不是说先成家后立业还是后成家先立业这样的意思吗?
1 มิ.ย. 2009 เวลา 14:00
คำตอบ · 2
1
Hello Bean, life wise means when a person had many experiences in life that made him able to take decisions easier, judge situations and see them clearer etc. To be "job wise" is focused on jobs and markets,where someone also had a wide ranged experience that makes him able to choose the right jobs, take the right decisions while obsessing some cunning maneuvers and skills to help him succeed at work. It doesn't mean anyways " marry first than find a job " ?!
3 มิถุนายน 2009
1
jobwise means everything concerning the job. What you are doing at work. Your professional life. lifewise is the equivalent of jobwise in private life. What you are doing during your leisure time. With your family and your friends. lifewise and jobwise would involve everything.
1 มิถุนายน 2009
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Bean/劍云
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (อื่นๆ), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษานอร์เวย์, ภาษาสวีเดน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษานอร์เวย์, ภาษาสวีเดน