[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
hello,everybody.nice to meet you all.have you read chinese most famous novel---Dream of red mansion(红楼梦)? Dream of red mansion(Hong Lou Meng in chinese),is a long love story,which is chinese most favourite.Ja baoyu,the hore,love his cousin Lin daiyu,the heroine,but they can not get marry in end, and Lin daiyu was dead. The novel describs the true life of ancient nobles but in a fictitious dynasty. There are many many beautiful poems in the novel,it is very interesting and moving.满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味。(i cannot translate this poem.)if you like,please read the novel.http://www.authorama.com/hung-lou-meng-i-a-2.html
11 มิ.ย. 2009 เวลา 1:39
คำตอบ · 4
Yes, I read the 1st Volume (of 5) of the Dream of the Red Chamber (alternative name) in English. I thought it was very intriguing. Novel of manners, interesting study of society, history, wealth in ancient China, sex, intrigue, power struggles. A very fascinating, but very long book, and with so many characters its hard to keep them all straight.
12 มิถุนายน 2009
No I haven't what is it about?
12 มิถุนายน 2009
no, not yet. could you tell me a link/site where to read it? I'm interested! :)
11 มิถุนายน 2009
哇哦........我最喜欢的古典小说,顶一个
11 มิถุนายน 2009
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!