ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagPengxin Ge
请教一个翻译的问题:Rocks made under water tell another story.1、水下形成的岩石说明另一个问题。2、水下形成的岩石完全是另一回事。哪一个更贴切一点呢?

คำตอบ · 2

0
I think no.2 is better.
0
我選2. 我想字面上翻譯更好:水下形成的巖石講述的又是另一個故事。

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today