I looked at the script for this and it's still confusing but what I can say for sure is: *Streaking is running naked in public, usually through an event like a sporting event* The Masters is a high level golf tournament A character has a Nike logo/name tattoo on his backside, I think So, in context: Get the character to run naked through the golf tournament and contact Nike to sponsor him (celebrities often get sponsorship money for wearing a brand's clothes in public)

Tell him/make him suck up to the Superiors, then make him ask them to give him sponsorship.

Nothing subtle about us Australians Nanren888!

"To streak" means to run in public while naked. Usually reserved for sports events. Hit them up means ask for Sponsorship is money for doing something. The masters is the highest level event of some sport. Have not watched it, so can't be sure, sorry. Might be some subtle Australian slang meaning there too.

Get him to steak, probably means that he needs to hit low scores consistently, as in a winning streak, and then hit them up, ask them for money, sponsorship. Typical English idioms. That’s why you can’t translate into your native language