시간을 내주시고 좀 봐주시고 가르쳐주시겠어요? 감사합니다 ^^
혼자서 한국어를 공부하고 있어요.
( 새 표현 ' 1.~다 보니 게 됐어요 , 2 ~다 보면 게 될 거예요 ‘로 책에서 나온 내용의 빈칸을 넣어 연습하고 있어요. )
아래 책에서 나온 내용하고 제가 빈칸에 넣은 완성한 내용이에요(" "안에 제가 넣은 내용이에요).
.............
A : 앤디 씨는 한국어를 자주 잘하는데 어떻게 공부했어요?
B : 잘하기는요. 그냥 "꾸준히 하다 보니" 이만큼 하게 됐어요.
A : 좋은 방법이 있으면 좀 가르쳐주세요.
B : 음, 전 문장을 많이 외웠어요. 외운 문장을 말할 때 많이 쓰려고 "노력하다 보니 "점점 말하기가 편해진 것 같아요.
A : 나도 말이 자연스럽게 나왔으면 좋겠는데 ...
B : 문법을 생각하지 말고 쉽게 말해보세요. 자꾸 "연습하다 보면 " 늘 거예요.
.............
위에 " "안에 제가 넣은 내용 부분은 다 자연스러워요?
혹시 시간이 있는 분이 계시면 제가 만든 문장에 대해서 좀 봐주고 가르쳐주시겠어요?
고쳐주시거나 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 1
0
전부 이해할 수 있고, 굉장히 잘했어요.
다만 완벽하게 맞는 문장을 만드려면
“~를 하다보니” 가 맞는 문장이에요. 따라서 처음 문장은 “꾸준히 노력을 하다보니” 또는 “꾸준히 연습을 하다보니” “꾸준히 말을 하다보니” 가 맞는 표현입니다.
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
