ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagVanilla
Is this sentence right? Cuando estaba en China, comía el arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.

คำตอบ · 6

2
Cuando estaba en China comía arroz. Si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos para disfrutar de ellos con mis amigos. *Saludos!
2
...pediría muchos platos, para disfrutarlos con mis amigos
1
ORIGINAL: Cuando estaba en China, comía el arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos. CORRECCION: Cuando esté en China, comeré arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, para disfrutarlo con mis amigos. Saludo.
1
Cuando estaba en China, comía arroz, y cuando estaba en un restaurante, pedía muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.
0
Hmm, "cuando estaba..." your talking in past tense and then you use subjunctive, it sounds weird. It's better if you only use past in the whole sentence.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today