Question about direct object pronoun & indirect object pronoun
I wonder is it grammatically incorrect to not use direct/ indirect object pronoun?
For example,
With indirect object pronoun: -->
– No, en absoluto. Pasen, por favor.
– ¿Puede prestarnos algunos libros?
Is it correct if the content is like:
– No, en absoluto. Pasen, por favor.
– ¿Puede prestar algunos libros?
Thanks in advance.
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 3
1
It is not mandatory to use the pronoun, but the sentence would have a different meaning.
¿Puede prestarnos algunos libros? (here the person who is being questioned knows who will receive the books (we))
¿Puede prestar algunos libros? (here, we don't know, who will receive the books. It would be an odd question because there is no reference who the receptor of the books would be)
0
Me parece que "prestarnos" es mejor.
0
i mean the only thing i saw in your examples is just that we say "prestarnos" if if's for us and more people, "prestarme" if it's just for me, "prestarles" if it's for just other people (me not included) etc. i don't know what you're looking for specifically but yeah
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
