Строительство началось недавно, но строители уже много сделали.

Строительство (началось, продолжалось, кончилось) недавно, но много рабочие сделали. Можно попробовать разные варианты: 1. Строительство продолжалось недавно, но много рабочие сделали. "продолжалось недавно" звучит не корректно. Подходящий вариант звучит как: "Строительство продолжИлось недавно , но много рабочие сделали". 2. Строительство кончилось недавно, но много рабочие сделали. "кончилось недавно" звучит правильно, но концовка не подходит: если строительство кончилось, то рабочие сделали уже все, а не "много" 3. Строительство началось недавно, но много рабочие сделали. "началось недавно" звучит правильно, и подходит концовке.

Строительство началось недавно, но многое рабочие сделали.

최근 건설을 (시작해도, 계속돼도, 끝나도) 이미 작업반이 일을 많이 했다 ^^

Строительство началось недавно, но рабочие уже много сделали.