Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Michael
待てども待てどもという表現
「待てども待てども」という表現はどういう意味を表しますか。
23 ก.ค. 2009 เวลา 11:33
คำตอบ · 2
「待てども待てども」の「ども」はちょっと古めかしい言い方で、現代語では文章語として使います。予想とは反してすでに起こってしまったこと意味します。「～けれども」という意味です。
・待てども待てども助けが来ない。
・待てども待てども彼の来る気配がない。
・待てども待てども連絡がない。
23 กรกฎาคม 2009
待てどもmeans even if I ( have been waiting ) so 待てども待てどもmeans Even I waited or have been waiting for such a long time.
23 กรกฎาคม 2009
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Michael
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น, ภาษารัสเซีย
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
