พบครู ภาษาอังกฤษ คน
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
Does it sound natural and any alternatives?
His body is not controlled by his human brain. He is beating up on whatever is present in front of him.
15 ก.ย. 2019 เวลา 16:11
คำตอบ · 10
1
Another alternative -
His brain can no longer control his bodily movements. He involuntarily punches whatever is in front of him.
15 กันยายน 2019
1
There are more natural ways to say this. One suggestion: “His brain is no longer in control of his body. He automatically punches anything that is in front of him, even though he doesn’t want to.”
15 กันยายน 2019
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!