En cuanto sepa En cuanto sepa, te avisaré. ¿O “te aviso”?

Michelle

5 พ.ย. 2019 เวลา 3:06

Suena más natural: en cuanto sepa, te aviso. Aunque yo diría: te aviso cuando sepa. La primera frase suena más formal, como de película.

6 พฤศจิกายน 2019

me suenan bien las dos

5 พฤศจิกายน 2019

Hola Michelle, ambas opciones están bien: En cuanto sepa, te avisaré. En cuanto sepa, te aviso.

5 พฤศจิกายน 2019

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Michelle

ทักษะด้านภาษา

ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษามืออเมริกา (ASL), ภาษาสเปน

ภาษาที่เรียน

ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษามืออเมริกา (ASL), ภาษาสเปน

บทความที่คุณอาจชอบ