Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
liseth
how do you say in italian everything in my life it is you
19 ส.ค. 2009 เวลา 4:55
คำตอบ · 2
Hello Liseth,
The correct way to say it in English should rather be:
" You are everything in my life" or as Fede expressed it :
" You mean everything to me".
20 สิงหาคม 2009
i guess one of the best translation is " tu sei tutta la mia vita"
or "tu sei tutto per me"(you mean everything to me)
ciao liseth =)
19 สิงหาคม 2009
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
liseth
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี), ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอิตาลี, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
29 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
