Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Anastasia
ติวเตอร์ของชุมชนLa signification du mot « inbibé »
Bonjour !
Qu’est-ce que ça veut dire le mot « inbibé » dans ce contexte ?
"Le 21 juin, c’est la fête, et chacun a le droit d’être musicien ! De nombreux adultes, INBIBÉS, n’osent pas se mettre à jouer, et portant il est plus facile de développer sa fibre musicale sur le tard..."
P.S. Dans mon livre, ça s’écrit avec le N, mais peut-être il faut écrire iMbibé...
Merci !
29 ม.ค. 2020 เวลา 21:57
คำตอบ · 3
1
Bonjour Anastasia !
Effectivement le verbe s'écrit "imbiber ". Cela signifie être imprégner de liquide. Dans le contexte de ce passage il signifie que les adultes avaient bu énormément.
Bonne journée.
30 มกราคม 2020
Le mot dont tu parles est peut-être "inhibés" (подавлять), c'est-à-dire ne pas pouvoir réagir. Cela sonne bizarre de dire imbibés qui ne s'emploie pas pour des personnes.
9 เมษายน 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Anastasia
ทักษะด้านภาษา
ภาษาคาตาลัน, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาคาตาลัน, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
