Meg
Indicativo o subjuntivo
I want to ask The verb subjuntivo o indicativo which is correct in this sentence ?
“ Qué pena que no puedo/ pueda salir con vosotros.”
Gracias 😊
25 ก.พ. 2020 เวลา 11:31
คำตอบ · 2
2
"Qué pena que no pueda salir con vosotros"
Pero me suena aun más natural "Qué pena no poder salir con vosotros" o "Es una pena que no pueda salir con vosotros".
25 กุมภาพันธ์ 2020
We use subjuntivo because it´s a feeling. "Qué pena". Therefor, it´s a subjective statement.
25 กุมภาพันธ์ 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Meg
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (ไต้หวัน), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
30 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
How to Handle Difficult Conversations at Work
39 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
57 ถูกใจ · 39 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
