ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Germany flagVera
Ich habe neulich von einer Kollegin sowas gehört: ich wollte Ihnen noch eine E-Mail durchschicken. Ich habe noch nie dieses Wort gehört. Warum "durchsicken" und nicht einfach "schicken" oder "zuschicken"? Ist es umgangssprachlich oder? Danke im Voraus für Eure Hilfe.

คำตอบ · 2

1
Das klingt für mich wie »weiterleiten« (und zwar umgangssprachlich, ja) – die Mail geht gewissermaßen durch die Kollegin hindurch an dich.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today