Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
HongJu
Question about the meaning of lyric in the song "That's life"
Hi, while I'm listening to the song with Korean translation. I'm confused about the meaning of one part.
Some people get their kicks, stomping on a dream.
In this lyric, I think the meaning is that "Some people have fun by destroying other's dream"
Because I think the meaning of "get someone's kicks (from something)" is that they are interested in (something) and "stomping on a dream" is destroying a dream.
If my understanding is wrong, please correct it.
Thank you
14 มี.ค. 2020 เวลา 23:27
คำตอบ · 2
1
Your understanding of the meaning is correct.
I think rather than 'to be interested in' I would say that 'get someone's kicks' means the same as to enjoy (but often with the sense that what they are enjoying is morally or legally wrong). For example "If someone gets their kicks from taking drugs, but they aren't addicted is it a problem?" (that's just an example I am not opening a discussion on the subject!) - so they have fun /enjoy destroying other people's dreams
14 มีนาคม 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
HongJu
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
4 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
1 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
